أفضل الأدعية للمتوفى باللغة الإنجليزية مع ترجمة لعام 2024

تُعتبر الدعوات للميت من الأمور الجوهرية التي تحتاج إلى اهتمام الجميع في جميع الأوقات، حيث أن الميت في أمسّ الحاجة إلى تلك الدعوات. يسعى العديد من الناس للعثور على أفضل الأدعية للميت باللغة الإنجليزية، ويمر الإنسان بحزن عميق عند فقدان الأحبة، لذا يصبح الدعاء أفضل وسيلة لتقديم العزاء والمواساة. ومن خلال موقعنا، نقدم لكم عبارات تعزية باللغة الإنجليزية موجهة للمسلمين.

الموت هو جزء لا يتجزأ من الحياة، وهو لحظة ينتظرها كل إنسان. ومع رحيل الأحباء، يزداد الشعور بالحزن والأسى، ويتمنى الأحياء لقاءهم في الآخرة تلبيةً لرغبتهم في نيل الرحمة والمغفرة. يُعتبر الدعاء من أعظم الوسائل التي يمكن أن يقدمها الأحياء للأموات، فهو عبادة تقرب العبد إلى ربه، وتساهم في رفع درجات الميت في الجنة. في هذا المقال، سنسلط الضوء على أهمية الدعاء للميت وسنستعرض أفضل الأدعية التي يمكن إلقاؤها من أجله.

أفضل دعاء للميت باللغة الإنجليزية

أفضل دعاء للميت باللغة الإنجليزية
أفضل دعاء للميت باللغة الإنجليزية

يبحث الكثيرون عن الأدعية المناسبة باللغة الإنجليزية لطلب الرحمة للمتوفى، وفيما يلي نقدم مجموعة من أجمل تلك الأدعية:

  • O Allah, forgive him, have mercy on him, grant him good health, pardon him, honor his abode, widen his entrance, wash him with water, snow, and hail, and purify him from sins as a garment is purified from dirt.
  • اللهم اغفر له وارحمه وعافه واعف عنه وأكرم نُزله وأوسع مدخله واغسله بالماء والثلج والبَرد ونقِّه من الخطايا كما يُنقى الثوب الأبيض من الدنس.
  • We ask Allah to forgive his sins, both hidden and apparent, and we pray that He provides his family with calm and patience in their time of grief.
  • نسأل الله أن يرفع درجاته في الجنة وأن يغفر له ذنوبه ما ظهر منها وما بطن، وندعو الله أن يمنح أهله السكينة والصبر.
  • O Allah, O Most Merciful, O Hearer, I ask You to have mercy on the soul that has returned to You. Keep him away from the trials and torments of the grave.
  • اللهم يا رحيم يا سميع، أسألك أن ترحم من انتقلت روحه إليك، اللهم باعد بينه وبين فتنة القبر وعذابه.

أدعية باللغة الإنجليزية مترجمة

أدعية باللغة الإنجليزية مترجمة
أدعية باللغة الإنجليزية مترجمة

يواجه بعض الأفراد صعوبة في العثور على الأدعية المناسبة التي يمكن أن تُقال للميت، نتيجة لحزنهم الشديد. لذا نقدم لكم مجموعة من أفضل الأدعية التي بإمكانكم الاستعانة بها:

  • The heart is saddened by his separation, and the heart aches for the loss of loved ones. I ask You, my Lord, to illuminate his grave and make it one of the gardens of Paradise. Grant me patience, O Best Helper.
  • إن القلب حزين لفراقه، والقلب مفطور لفقد الأحبة. أسألك يا ربي أن تنير قبره وترزقه قبراً يكون روضة من رياض جنتك، وأن ترفع درجاته في الجنة وتتفضل علينا بالصبر.
  • O Allah, forgive him and help him withstand the questioning by the angels. Protect him from the torment of the grave and grant his family ease and goodness, O Most Merciful.
  • اللهم اغفر له واغفر ذنوبه، اللهم ثبته عند سؤال الملكين، وأسألك أن تحصنه من عذاب القبر وعذاب النار. هون على أسرته واكتب لهم الخير والعوض الجميل.
  • O Allah, help those who have lost loved ones and have mercy on the souls we miss.
  • اللهم العون على فقد الأحبة والرحمة على أرواحنا التي سنتوق لرؤيتها، اللهم اغفر لهم وارحمهم.

دعاء للمتوفى باللغة الإنجليزية

دعاء للمتوفى باللغة الإنجليزية
دعاء للمتوفى باللغة الإنجليزية

تُعتبر الدعوات من أجمل العبادات التي يقبل عليها الشخص في الأوقات الصعبة، وأي وقت يعد صعبًا عند فقدان الأحبة. إليكم بعض نماذج الأدعية:

  • O Allah, he is your servant, and there is no one I yearn for except You, Lord. I ask that he be with You among the righteous who will attain Paradise. Grant him the reward of the patient and the doers of good, O Able One.
  • اللهم إنه عبدك ولا يوجد أحد أحن عليه سواك، أسألك أن يكون عندك من الصالحين الفائزين بالجنة. اللهم اجعل جزاؤه جزاء الصابرين المحسنين.
  • O Creator of the heavens and the earth, have mercy on him, forgive him, and alleviate our pain of loss. Strengthen the hearts of his family and provide them with recompense for their misfortune.
  • يا خالق السماوات والأرض، أدعوك أن ترحمه وتغفر له، اللهم قوي قلوب أهله وارزقهم عوضًا عن مصيبتهم. اللهم اكتب له الجنة يا رب العالمين.
  • O God, forgive our living and our dead, our present and absent, our young and old, male and female.
  • اللهم اغفر لحيينا وميتنا، وشاهدنا وغائبنا، وصغيرنا وكبيرنا، وذكرنا وأنثانا.

يتزايد البحث عن أفضل دعاء للميت باللغة الإنجليزية، حيث يعد هذا الأمر من الأمور التي تهم الكثيرين الذين يسعون لتقديم التعازي والدعاء للميت بالرحمة والمغفرة. فالألم والحزن يرافقان أولئك الذين فقدوا أحبتهم، والدعاء يعد خير دعم لهم خلال هذه الأوقات الصعبة.

Scroll to Top